A marca sueca lança este outono uma nova linha de cosméticos intitulada de “H&M Beauty”.
The Swedish brand launches this autumn a new cosmetic line titled “H&M Beauty”.
TIPS FOR A MAKE-UP LAST LONGER
A maior parte das mulheres deseja que a sua maquilhagem fique impecável durante o decorrer do dia e, para isso, vou desvendar alguns truques para que isso realmente seja possível.
Most women want your makeup stay perfect during the course of the day and for that, I will uncover some tricks to make this possible.
13 SHADOWS FOR WINTER’15
Algumas tendências de verão vão permanecer – como um visual mais natural – porém novas cores de sombras vão surgir para esta nova estação.
A few summer trends will remain–as a natural look–but new colors of shadows will arise for this new season.
CHRISTIAN LOUBOUTIN ON THE LIPS
Depois de um grande sucesso com a sua coleção de vernizes lançada no ano passado, Christian Louboutin volta a expandir a sua linha de beleza. O designer surpreendeu o mundo ao lançar uma coleção de batons com um design bem arrojado e versátil.
After a great success with your nail polish collection launched last year, Christian Louboutin back to expand its line of beauty. The designer stunned the world by launching a collection of lipsticks with a very dashing and versatile design.
BEAUTY TREND #1
No universo da beleza a perfeição será sinónimo de um visual natural e sofisticado, não sendo necessário a utilização de vários elementos. Um ar saudável com bochechas e bocas rosadas irão ser o foco desta grande tendência.
In the universe of beauty perfection will be synonymous with a natural and sophisticated look, there is no need to use various elements. A healthy air with rosy cheeks and mouths will be the focus of this major trend.
TREND ALERT #1 – MINIMALISM
“Less is more” continua a ser uma grande referência nos desfiles desta nova temporada. Assim, através de linhas simples e geométricas a moda põe em evidência um novo minimalismo.
“Less is more” is still a great reference in fashion shows of the new season. Thus, through simple and geometric lines fashion highlights a new minimalism.
ABOUT: GRACE CODDINGTON
Grace Coddington é a atual diretora criativa da tão conhecida Vogue americana. Sendo descrita como “Fash-ed Supreme” ou “o Miguel Ângelo de Anna Wintour”, Grace é o braço-direito de Anna Wintour e uma das editoras de moda mais respeitadas no mundo. Desde o lançamento do documentário “The September Issue” tem recebido inúmeros elogios sobre o trabalho desenvolvido para a Vogue americana.
#ImNoAngel
A marca americana Lane Bryant, conhecida por comercializar lingerie plus size, lançou a sua nova campanha de primavera.
The American brand Lane Bryant, known for selling plus size lingerie, has launched its new spring campaign.
HAIR TREND – THE WET LOOK
Estação após estação uma grande tendência vai ganhando destaque em inúmeros desfiles. O “wet hair” ou cabelo efeito molhado foi alvo de diversas interpretações criativas nos desfiles de DKNY, Zac Posen, Balmain e Carolina Herrera.
Season after season a big trend is gaining prominence in many parades. The “wet hair or hair wet effect was the target of several creative interpretations in parades of DKNY, Zac Posen, Balmain and Carolina Herrera.
TOTAL DENIM
Cidades criativas como Paris, Milão, Londres e Nova Iorque, observaram o denim a atingir o seu expoente máximo.
Creative cities like Paris, Milan, London and New York, observed the denim to achieve your maximum exponent.
kellysfashionblog.wordpress.com 